Această politică de confidențialitate („Politica de Confidențialitate”) este actualizată periodic; de fiecare dată când facem o modificare, o vom afișa pe site-ul nostru web www.fundatia-vodafone.ro și vă vom informa în mod corespunzător.
Această Politică de Confidențialitate explică modul în care colectăm, utilizăm și în orice alt fel prelucrăm datele dvs. cu caracter personal în cadrul desfășurarii activității noastre, atunci când colaborați cu noi indiferent de rolul dvs., participați la campaniile noastre sau sunteți beneficiarii acestora.
Această Politică de Confidențialitate vizează și se adresează următoarelor categorii de persoane:
Suntem Fundația Vodafone România. Facem parte din Grupul Vodafone.
În această Politică de Confidențialitate:
Sediul nostru social: Globalworth Tower, Strada Barbu Văcărescu, nr. 201, sector 2, 020276 București, România. Suntem înregistrați la Judecătoria Sectorului 1 București, înregistrată în Registrul Persoanelor Juridice fără Scop Patrimonial cu nr. 18/ 01.08.2006/ Judecătoria Sectorului 1.
Opinia dvs. este importantă pentru noi – dacă aveți orice întrebări cu privire la Politica noastră de Confidențialitate puteți:
Grupul Vodafone și implicit noi, ne-am luat angajamentul să vă respectăm viața privată. Tratăm cu seriozitate viața privată, securitatea și conformarea cu legislația privind protecția datelor cu caracter personal. Scopul nostru este să ne asigurăm că aceste angajamente în stau la baza a tot ceea ce facem.
Categoriile de date cu caracter personal pe care le prelucrăm diferă în funcție de relația dvs. cu noi precum și de modul în care interacționați sau ați interacționat cu Fundația Vodafone. Mai jos este prezentată o listă generală a acestor categorii, cu mențiunea că listele aplicabile pentru fiecare categorie de persoane care interacționează cu Fundația Vodafone este detaliată în secțiunile următoare:
Vom colecta datele dvs. cu caracter personal:
Alte surse decât dvs., respectiv date obținute din surse externe.
Sursele externe din care putem obține datele dvs. includ:Vom prelucra următoarele date cu caracter personal:
Vom folosi datele dvs. cu caracter personal în următoarele scopuri:
Înainte de implicarea dvs. în proiectul derulat de Fundația Vodafone și în funcție de specificul activității care urmează a fi derulată, e posibil să efectuăm anumite verificări pentru a determina dacă sunteți eligibil pentru implicarea dvs. în respectiva activitate, după cum urmează:
Temei juridic:
În funcție de implicarea dvs. în proiectele Fundației Vodafone, vom prelucra datele dvs. cu caracter personal după cum urmează:
Pe baza acestor informații, Fundația Vodafone ar putea genera rapoarte de gestiune agregate și statistice care nu vă identifică în mod individual. De asemenea, Fundația Vodafone poate prelua aceste date personale și le poate anonimiza pentru a putea desfășura o analiză mai aprofundată a activităților derulate.
Temei juridic:
Dorim să utilizăm Datele dvs. de Contact pentru a vă ține la curent cu privire la evenimentele și proiectele derulate de echipa Fundației Vodafone. În acest context, este posibil să vă transmitem buletine informative privind activitatea noastră, evenimentele organizate de noi precum și proiectele pe care urmează să le implementăm.
Vă putem contacta prin:
Temei juridic: ne vom baza pe permisiunea dvs. de a primi astfel de comunicări.
În vederea promovării diferitelor evenimente organizate de Fundația Vodafone și a implementării diverselor proiecte derulate de aceasta, vom putea prelucra imaginea dvs. (foto sau video) și publicarea acesteia fie online fie în materialele de promovare fizice – broșuri, bannere, etc.
Temei juridic: ne vom baza strict pe permisiunea dvs. pentru includerea dvs. în astfel de materiale și acțiuni ale Fundației Vodafone.
Prelucrăm date cu caracter personal în cazul în care acest lucru este rezonabil pentru a ne proteja
împotriva fraudelor, a ne apăra drepturile sau proprietatea, sau pentru a proteja interesele
partenerilor noștri, în contextul unor litigii sau dispute potențiale sau existente în care poate fi
implicată Fundația Vodafone, inclusiv orice proceduri desfășurate în fața oricăror instanțe sau
instituții administrative, penale, arbitrale sau civile.
În cadrul acestor proceduri, putem primi sau comunica terților datele dvs. personale (de ex.
instanțe, autorități publice, părți la litigiu, avocați) sau poate fi necesar să dezvăluim
informațiile dvs. pentru a ne respecta obligația legală de a răspunde solicitărilor legitime venite
din partea autorităților. Datele dvs. personale vor fi furnizate doar în cazurile în care considerăm
că avem obligația de a proceda astfel, conform legii și în urma unei evaluări temeinice a tuturor
cerințelor legale.
Temei juridic:
De asemenea, vom prelucra și comunica datele dvs. cu caracter personal oricând este necesar pentru a ne conforma altor cerințe de reglementare (naționale sau ale Uniunii Europene) aplicabile în cazul nostru.
Temei juridic:
Vom folosi datele dvs. cu caracter personal în următoarele scopuri:
Înainte de implicarea dvs. în proiectul derulat de Fundația Vodafone e posibil să efectuăm anumite verificări pentru a verifica dacă sunteți eligibil pentru a fi beneficiar al campaniilor derulate de noi, după cum urmează:
Temei juridic:
În funcție de rolul dvs. în proiectele Vodafone, vom prelucra datele dvs. cu caracter personal după cum urmează:
Pe baza acestor informații, Fundația Vodafone ar putea de asemenea genera rapoarte de gestiune agregate și statistice care nu vă identifică în mod individual. De asemenea, Fundația Vodafone poate prelua aceste date cu caracter personal și le poate anonimiza pentru a putea desfășura o analiză mai aprofundată a activităților derulate.
Temei juridic:
Dorim să utilizăm Datele dvs. de Contact pentru a vă ține la curent cu privire la evenimentele și proiectele derulate de echipa Fundației Vodafone. În acest context, este posibil să vă transmitem buletine informative privind activitatea noastră, evenimentele organizate de noi precum și proiectele pe care urmează să le implementăm.
Vă putem contacta prin:
Temei juridic: ne vom baza pe permisiunea dvs. de a primi astfel de comunicări.
În vederea promovării diferitelor evenimente organizate de Fundația Vodafone și a implementării diverselor proiecte derulate de aceasta, vom putea prelucra imaginea dvs. (foto sau video) și publicarea acesteia fie online fie în materialele de promovare fizice – broșuri, bannere, etc.
Temei juridic: ne vom baza strict pe permisiunea dvs. pentru includerea dvs. în astfel de materiale și acțiuni ale Fundației Vodafone.
Prelucrăm date cu caracter personal în cazul în care acest lucru este rezonabil pentru a ne proteja împotriva fraudelor, a ne apăra drepturile sau proprietatea, sau pentru a proteja interesele partenerilor noștri, în contextul unor litigii sau dispute potențiale sau existente în care poate fi implicată Fundația Vodafone, inclusiv orice proceduri desfășurate în fața oricăror instanțe sau instituții administrative, penale, arbitrale sau civile.
În cadrul acestor proceduri, putem primi sau comunica terților datele dvs. cu caracter personal (de ex. instanțe, autorități publice, părți la litigiu, avocați) sau poate fi necesar să dezvăluim informațiile dvs. pentru a ne respecta obligația legală de a răspunde solicitărilor legitime venite din partea autorităților. Datele dvs. cu caracter personal vor fi furnizate doar în cazurile în care considerăm că avem obligația de a proceda astfel, conform legii și în urma unei evaluări temeinice a tuturor cerințelor legale.
Temei juridic:
De asemenea, vom prelucra și comunica datele dvs. cu caracter personal oricând este necesar pentru a ne conforma altor cerințe de reglementare (naționale sau ale Uniunii Europene) aplicabile în cazul nostru.
Temei juridic:
Vom folosi datele dvs. cu caracter personal în următoarele scopuri:
Dacă aplicați pentru o funcție în cadrul Fundației Vodafone, vom prelucra datele dvs. personale pentru scopurile recrutarii și plasarii dvs la locul de munca, inclusiv în scopul notificării viitoarelor oportunități de muncă, iar in cazul candidaților admiși, în scopurile angajării.
În masura în care ne sunt furnizate, vom prelucra următoarele date cu caracter personal despre dvs.: date de identificare, date de contact, date privind experiența dvs. profesională, date privind informațiile furnizate de dvs. în cadrul procesului de recrutare precum și rezultate procesului de evaluare.
Temei juridic:
În cazul în care sunteți angajat în cadrul Fundației Vodafone, vom prelucra datele dvs. cu caracter personal după cum urmează:
Astfel, în vederea implementării operațiunilor descrise mai sus, vom putea prelucra următoarele categorii de date personale: date de contact, date de identificare, informații privind plățile, detalii privind concediile, informații limitate privind starea dvs. de sănătate, calificările, istoricul profesional, detaliile de formare profesională, informații privind securitatea, informații privind prezența dvs. la locul de muncă.
Temei juridic:
În vederea promovării diferitelor evenimente organizate de Fundația Vodafone și a implementării diverselor proiecte derulate de aceasta la care participați în calitate de angajat al Fundației Vodafone vom putea prelucra imaginea dvs. (foto sau video) și publicarea acesteia fie online fie în materialele de promovare fizice – broșuri, bannere, etc.
Temei juridic: ne vom baza strict pe permisiunea dvs. pentru includerea dvs. în astfel de materiale și acțiuni ale Fundației Vodafone.
Prelucrăm date cu caracter personal în cazul în care acest lucru este rezonabil pentru a ne proteja împotriva fraudelor, a ne apăra drepturile sau proprietatea, sau pentru a proteja interesele partenerilor noștri, în contextul unor litigii sau dispute potențiale sau existente în care poate fi implicată Fundația Vodafone, inclusiv orice proceduri desfășurate în fața oricăror instanțe sau instituții administrative, penale, arbitrale sau civile.
În cadrul acestor proceduri, putem primi sau comunica terților datele dvs. cu caracter personal (de ex. instanțe, autorități publice, părți la litigiu, avocați) sau poate fi necesar să dezvăluim informațiile dvs. pentru a ne respecta obligația legală de a răspunde solicitărilor legitime venite din partea autorităților. Datele dvs. cu caracter personal vor fi furnizate doar în cazurile în care considerăm că avem obligația de a proceda astfel, conform legii și în urma unei evaluări temeinice a tuturor cerințelor legale.
Temei juridic:
De asemenea, vom prelucra și comunica datele dvs. cu caracter personal oricând este necesar pentru a ne conforma altor cerințe de reglementare (naționale sau ale Uniunii Europene) aplicabile în cazul nostru.
Temei juridic:
Dezvăluim datele dvs. cu caracter personal persoanelor împuternicite de Fundația Vodafone să prelucreze date cu caracter personal, respectiv entități pe care le angajăm pentru a presta servicii în numele nostru. Avem contracte scrise în derulare cu persoanele împuternicite de Vodafone să prelucreze date cu caracter personal prin care acestea se angajează să nu întreprindă acțiuni în legătură cu datele dvs. cu caracter personal decât pe baza unor instrucțiuni din partea noastră. Persoanele împuternicite se vor angaja să păstreze în siguranță datele dvs. cu caracter personal pe întreaga perioadă indicată de noi.
De asemenea, atunci când suntem obligați sau îndreptățiți, putem dezvălui datele dvs. cu caracter personal către terțe entități care acționează în calitate de operatori independenți (entități care prelucrează datele pentru propriile scopuri) sau, după caz, entități care acționează în calitate de operatori asociați cu noi (caz în care determinăm împreună cu acestea scopurile și/sau mijloacele prelucrării datelor).
Categoriile de destinatari ai datelor dvs. cu caracter personal (împuterniciți, operatori independenți, operatori asociați – după cum este cazul), includ:
Fundația Vodafone a implementat politici și reguli privind păstrarea datelor cu caracter personal,
care să respecte principiile de retenție a datelor prevăzute de legislația privind protecția datelor
cu caracter personal. Termenele de păstrare sunt revizuite în mod periodic.
În general, vom păstra datele dvs. cu caracter personal (1) pentru durata contractului cu noi sau a
perioadei de derulare a proiectului în care sunteți implicat, plus o perioadă rezonabilă (în funcție
de circumstanțe) sau (2) pe durata prevăzută de lege sau stabilită de o autoritate publică, în
condițiile legii, sau (3) în cazul unor dispute sau litigii, până la închiderea acestora, plus o
perioadă rezonabilă (în funcție de circumstanțe). După expirarea acestei perioade, datele cu
caracter personal for fi distruse, șterse sau anonimizate în mod ireversibil (după cum este
cazul).
Dacă doriți să obțineți informații detaliate cu privire la regulile Vodafone privind păstrarea
datelor, ne puteți contacta prin canalele de comunicare menționate la punctul 4 al Politicii de
Confidențialitate.
În general, păstrăm datele dvs. cu caracter personal în locația noastra din România.
Este posibil să fie nevoie ca Fundația Vodafone să transfere datele dvs. către alte companii din
Grupul Vodafone sau către prestatori de servicii externi, din țări din Spațiul Economic European
(SEE), precum și din afara acestuia. Transferul în afara SEE poate avea loc dacă serverele noastre
(respectiv, cele pe care stocăm datele) sau furnizorii și prestatorii noștri de servicii își au
sediul în afara SEE sau dacă dvs. folosiți serviciile și produsele Vodafone în timp ce vizitați țări
din afara acestui spațiu.
Dacă Fundația Vodafone transferă datele dvs. cu caracter personal într-o țară care nu se află în
SEE, ne vom asigura că datele dvs. sunt protejate în mod corespunzător. Ca regulă, ne vom asigura că
există unu acord juridic corespunzător cu privire la transferul de date, în conformitate cu clauzele
contractuale standard aprobate de Comisia Europeană
(
https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/model-contracts-transfer-personal-data-third-countries_en).
În plus, dacă se consideră că în țara respectivă nu există legi care sunt echivalente standardelor
UE în materie de protecție a datelor, Fundația Vodafone va solicita respectivului terț încheierea
unui acord juridic care va reflecta aceste standarde. Dacă transferul nu va avea la bază un astfel
de acord, ne vom asigura că transferul are întotdeauna la bază un alt mecanism prevăzut de lege
pentru asigura protecția datelor dvs. cu caracter personal.
În cazul în care datele cu caracter personal sunt transferate în țări din afara SEE, vom atașa
acestei Politici de Confidențialitate lista țărilor destinatare. Fundația Vodafone poate actualiza
periodic această listă, ori de către ori au loc schimbări în modalitatea de transfer al datelor cu
caracter personal.
Ca parte a Grupului Vodafone, Fundația Vodafone beneficiază de echipe de securitate specializate
care revizuiesc și îmbunătățesc, în mod constant, măsurile noastre de protecție a datelor dvs. cu
caracter personal împotriva accesului neautorizat, pierderii accidentale, dezvăluirii sau
distrugerii.
Site-ul nostru poate furniza link-uri către site-urile unor terți. Vodafone nu își asumă răspunderea
pentru securitatea și conținutul acestor site-uri ale terților. De aceea, asigurați-vă că ați citit
politicile respectivei companii cu privire la confidențialitate și utilizarea cookie-urilor înainte
de a utiliza site-ul acesteia sau de a introduce datele dvs. personale pe respectivul site.
Dreptul de rectificare a datelor cu caracter personal
Aveți dreptul de a rectifica datele deținute în legătură cu dvs., dacă acestea nu sunt corecte. Dacă
datele pe care le deținem cu privire la dvs. trebuie actualizate sau în cazul în care considerați că
acestea pot fi incorecte, vă rugăm sa ne contactați folosind datele de contact de la
secțiunea 4.
Dreptul de acces la datele cu caracter personal
Puteți obține de la noi confirmarea că prelucrăm datele dvs. cu caracter personal, precum și
informații privind specificul prelucrării cum ar fi: scopul, categoriile de date cu caracter
personal prelucrate, destinatarii datelor, perioada pentru care datele sunt păstrate, existența
dreptului de rectificare, ștergere sau restricționare a prelucrării.
Aveți dreptul de a solicita o copie a datelor cu caracter personal pe care le deține Fundația
Vodafone în legătură cu dvs.. Pentru a face această cerere în calitate de persoană fizică sau terță
parte autorizată, vă rugăm sa ne contactați folosind datele de contact de la secțiunea 4.
Dreptul la portabilitatea datelor
Aveți dreptul să primiți datele personale referitoare la dvs. pe care ni le-ați furnizat, într-un
format structurat, frecvent utilizat și care poate fi citit sau să transmis unui alt operator de
date. Pentru aceasta, vă rugăm să ne contactați folosind datele de contact de la secțiunea 4.
Dreptul de opoziție la utilizarea datelor cu caracter personal
În anumite circumstanțe, aveți dreptul de a vă opune prelucrării de către Fundația Vodafone a
datelor dvs. cu caracter personal.
Dacă nu doriți să mai primiți mesaje de marketing (comunicări comerciale) din partea Vodafone,
puteți opta pentru renunțarea la toate comunicările de marketing și vă rugăm sa ne contactați
folosind datele de contact de la
secțiunea 4.
Pentru administrarea Cookie-urilor și o mai bună înțelegere a acestora:
Doriți să dezactivați un cookie sau să înțelegeți mai multe despre acestea? Consultați Politica de
utilizare a cookie-urilor de pe site-ul nostru
https://fundatia-vodafone.ro/politica-de-utilizare-a-cookie-urilor pentru
detalii complete în acest
sens.
Pentru a obiecta la alte prelucrări realizate în temeiul intereselor noastre legitime: Vă
rugăm să
ne contactați folosind datele de contact de la secțiunea 4..
Dreptul de a restricționa utilizarea datelor dvs. cu caracter personal
În cazul în care considerați că datele pe care le deținem cu privire la dvs. sunt incorecte sau
considerați că nu ar trebui să prelucrăm datele dvs., vă rugăm să contactați folosind datele de
contact de la secțiunea 4. În anumite circumstanțe, veți avea
dreptul de a ne solicita să
restricționăm prelucrarea.
Dreptul de ștergere
Fundația Vodafone se străduiește să prelucreze și să păstreze datele dvs. doar atât timp cât acest
lucru este necesar. În anumite circumstanțe, aveți dreptul de a ne solicita să ștergem datele cu
caracter personal pe care le deținem în legătură cu dvs.. În cazul în care considerați că vă păstrăm
datele mai mult decât este necesar, ar fi bine să vă rugăm să contactați folosind datele de contact
de la secțiunea 4. Deși eventualul contract încheiat cu dvs. a
încetat, este posibil să avem în
continuare temeiuri legale pentru prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal (pentru informații
suplimentare în legătură cu perioadele de păstrare, vă rugăm să consultați Secțiunea 11
Păstrarea și
stocarea datelor dvs. cu caracter personal).
Cum să formulați o reclamație
Dacă doriți să ne contactați în legătură cu oricare dintre drepturile dvs. sau să faceți o plângere
în legătură cu modul în care utilizăm datele dvs. cu caracter personal, vă rugăm să contactați vă
rugăm să contactați folosind datele de contact de la secțiunea 4.
Vom face toate eforturile pentru a
vă ajuta, dar dacă aveți în continuare nemulțumiri, puteți contacta Autoritatea Națională de
Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal datele de contact se găsesc la adresa
www.dataprotection.ro.